Obama as colonialist controversy