Stormy Weather? Predictions for the Hurricane Season

The Atlantic hurricane season starts June 1st, with forecasters predicting a near-normal hurricane season. Statistically speaking, “normal” translates into a 70 percent chance of four to seven hurricanes occurring, including as many as three major ones. For a closer look at what hurricane season means for those people who live in a storm’s path, we check in with Mark Schleifstein, the environmental reporter for the Times-Picayune in New Orleans and Terry Coleman, a tugboat captain and a lifetime resident of New Orleans.