When English jumped from a small island to a huge continent, it was a key moment in the globalization of the language, as the plaque and the stained glass windows in this church tell you.