If Australia’s big dry has a silver lining, it’ll be worth cellaring, according to vintners, who are scrambling to irrigate vines while preparing for a smaller but sweeter vintage.