Singer and songwriter Jorge Drexler, from Uruguay, took home the most trophies at the Latin Grammy Awards ceremony in Las Vegas, Nevada, on Thursday.