Energy companies around the United States are installing smart meters to cut back on energy costs and usage. Privacy advocates are getting nervous.