Nafissatou Diallo claims to have been badly misquoted in a taped conversation being used by the defense to discredit her. Her claims highlight the difficulties of translation. we talk to Amanda Galsworthy.
US Tabloids Fuel French Public Anger over Dominique Strauss-Kahn