It’s no secret that big American cities like New York are awash in new luxury condos. But many of the people buying them aren’t locals: They’re investors from China and other Asian countries who are creating a huge foreign investment boom in American real estate.