The small town of Akureyri, in Iceland, has set itself a big goal: to become the world’s first carbon-neutral city by 2030. It hopes that going green can serve as a model for other places.