When a CBS news correspondent filmed US Marines setting fire to Vietnamese homes with Zippo lighters, America was stunned.