In “La Morsure,” or “The Bite,” Dewilde leans on the idea that the attack on the 2015 Bataclan in Paris was like a snake bite, “to poison me in my mind and in my heart in my body.”