Chinglish is a problem on signs in China — and no one’s quite sure how to go about fixing it. The city of Shenzen, though, has a scheme to get the people making fun of the bad translations to help fix them.