Yassir Chadley is an Imam in Oakland, and a swim coach. But he’s also a musician who blends traditional Moroccan tunes with contemporary jazz. He tells his story to producer Beth Hoffman.