For more than five decades now, Shizuo Mori, now 80, has been waking up at 4 a.m. to prepare the famous flan-style puddings he serves at Hecklen, his cozy corner café in Tokyo’s Toranomon neighborhood.