Most small migratory birds travel by instinct, but climate change could disrupt their mysterious migratory patterns.