The Tohono O’Odham are an independent nation whose land happens to be in the middle of the border wall controversy.