Gatekeeper of Indonesian volcano killed