German submarines sank about 50 ships in the Gulf of Mexico during World War II. Here’s the story of Ray Downs and his family, who survived one of those attacks.