Long before Wuhan gained its global reputation as ground zero for the coronavirus, the city was a hotbed of punk and indie rock.