How library music composers anonymously churned out some of the strangest, funkiest music of the ‘60s, ‘70s and ‘80s.