Duncan Watts, a sociologist at Columbia University, talks about trends, marketing and whether supposedly influential “trendsetters” actually carry as much weight as experts have long thought they do.