Indie-pop’s next big hit could be in Manglish. That’s the blend of Malay and English singer-songwriter Zee Avi favors for her song “Kantoi.” The YouTube sensation visited Studio 360 recently and she performed the song live for us. Zee Avi explained that “Kantoi” means “busted.” And the song is all about love gone bad. But […]