The U.S. Supreme Court has let stand a ruling that firms may be held responsible for pollution that drifts across borders .
