I was told that proms are a big deal in South Africa — particularly in low-income, black townships. But nothing could have prepared me for the fashion show I witnessed.