The dragon fruit has been a favorite in Asia and South America. But it’s only starting to gain attention in the US.