Ten years ago this week, Matthew Shepard, a gay student at the University of Wyoming, was brutally murdered. His death re-energized the gay-rights movement. A decade later, many say the nation hasn’t come nearly far enough.