Corn-based shrink wrap on the CDs, biofuel buses, recycling riders, organic hair spray: this is the greening of rock n’ roll. Sarah Lemanczyk talked to the indie rock band Cloud Cult, which manages its carbon footprint and has fun at the same time.