A new analysis suggests exposure to insecticides could pose a significant threat to the health of young children.