London-based Standard Chartered is facing charges that it “schemed” with Iranian banks to skirt international sanctions.