John Allen Chau, 26, was slain on North Sentinel Island — home to what is considered the last pre-Neolithic tribe in the world — and out of bounds to visitors.