Australia’s koalas are under threat from two different diseases, one of which is familiar to humans. Koalas are frequently being infected with chlamydia — and it may decimate the population. But new research, and a new vaccine, gives hope they may be saved.