If you need a leg up in your quest to lose weight and eat right, food-coaching apps are promising an old-school solution: Get experts or peers to encourage — or nag — you. But would you pay for the privilege?
