When Karim Shamsi-Basha arrived in the US as a student, he found that Americans had already heard of his birthplace, Damascus. But he couldn’t understand why, until he looked in the Bible.