Eric Niiler reports from McMurdo Sound in Antarctica on how rapid changes in the climate are affecting some of the continent’s species and changing its ecosystems.