A woman from Thailand has spent decades finding and commemorating places in the US state where the Thai royal family lived 100 years ago, and where the late Thai King Bhumibol was born.