The Indian government took 500 and 1,000 rupee notes out of circulation to crack down on tax evasion and corruption. But the people feeling it most are at the bottom of the economic ladder — women without bank accounts.