US schools suffer from a critical shortage of bilingual teachers. But the public schools in Hartford, Connecticut, had a novel idea: recruit bilingual teachers from Puerto Rico with diverse teaching experience.