He wanted an affordable sports car for the everyday man. Katayama, known as Mr. K, turned the Datsun car company into a household name and touted the smooth-riding ‘Z.’