The most popular living composer of choral music doesn’t need the world’s best singers in his choir — he just wants thousands of amateurs from all over the world.