Many of the 3 million Ukrainians who found safe harbor in Poland amid war at home now find themselves at a crossroads: Build a new life in Poland or return to Ukraine?