Ceci Bastida has made music in Mexico and the US, and her latest work is something of a heads-up to both. It focuses on the violence — gun violence, mass shootings — that are too common in both countries. But not all of her songs are quite that dark.