Dozens of people who are homeless die every year in Spain, often on the streets — and usually alone. But one small hospice program is trying to make a difference by connecting with homeless people and spending time with them, even at the very end of life.