Talking about Capt. Tammie Jo Shults’s perseverance, not her achievements, can help girls reframe their own response to difficulty or failure.