More than 3,000 mourners gathered this week at the funeral of Stationmaster Tama. She’s a cat, and now a Shinto deity, that for more than a decade has been the symbol of one railroad company in Japan.