Back in the 1980s, scientists tried to breed captive Sumatran rhinos to save the species, with very limited success. But now a new coalition is hoping to learn from past mistakes and renew the breeding program.