Under the Trump administration, international students are facing new administrative hurdles. There are signs those changes are driving international students away from higher education in the US — students who are a boon for many US college campuses because they usually pay higher tuition rates.