Republican lawmaker Steve King included a cartoon depicting the anti-Islam politician plugging a hole in a dyke labeled “Western civilization.”