How do you make a meatless version of Spam? Turns out it’s relatively easy to match the taste — but getting the texture right is the trick.