At a publicly subsidized day care for the children of single mothers in Montréal, the objective is to take care not only of the children but also of the women.