A BBC investigation has uncovered evidence that criminal gangs have been cashing in on the Haiti earthquake by asking people to donate to bogus charities.